De el "solo" de E.A Poe a la "soledad" de P_Trueno
Publicado: Dom Sep 06, 2009 01:09
Solo
Desde el tiempo de mi niñez, no he sido
como otros eran, no he visto
como otros veían, no pude sacar
mis pasiones desde una común primavera.
De la misma fuente no he tomado
mi pena; no se despertaría
mi corazón a la alegría con el mismo tono;
y todo lo que quise, lo quise solo.
Entonces -en mi niñez- en el amanecer
de una muy tempestuosa vida, se sacó
desde cada profundidad de lo bueno y lo malo
el misterio que todavía me ata:
desde el torrente o la fuente,
desde el rojo peñasco de la montaña,
desde el sol que alrededor de mí giraba
en su otoño teñido de oro,
desde el rayo en el cielo
que pasaba junto a mí volando,
desde el trueno y la tormenta,
y la nube que tomó la forma
(cuando el resto del cielo era azul)
de un demonio ante mi vista.
Edgar A. Poe
Desde el tiempo de mi niñez, no he sido
como otros eran, no he visto
como otros veían, no pude sacar
mis pasiones desde una común primavera.
De la misma fuente no he tomado
mi pena; no se despertaría
mi corazón a la alegría con el mismo tono;
y todo lo que quise, lo quise solo.
Entonces -en mi niñez- en el amanecer
de una muy tempestuosa vida, se sacó
desde cada profundidad de lo bueno y lo malo
el misterio que todavía me ata:
desde el torrente o la fuente,
desde el rojo peñasco de la montaña,
desde el sol que alrededor de mí giraba
en su otoño teñido de oro,
desde el rayo en el cielo
que pasaba junto a mí volando,
desde el trueno y la tormenta,
y la nube que tomó la forma
(cuando el resto del cielo era azul)
de un demonio ante mi vista.
Edgar A. Poe
Soledad.
Soledad aciaga, compañera de viajes,
Por lo etéreo e inconcluso
Tan acostumbrado a tu sola compañía,
Que cuando no estas te extraño,
OH melancolía!!
Feligresa del viajante eremita,
Otoñal musa del desierto,
Viajes de sinuosas pendientes,
Si al mirarte pudiese,
Conjugar mil verbos para realzar
El desprecio de los cristianos,
Hacia tu milenaria y constante
Marca silente.
Soledad hermana menor de la nostalgia,
Pequeño purgatorio del humano,
No acompañes más,
Pues tu compañía, vieja soledad,
Nunca será comprendida,
En el orbe inconcluso,
Del paso nuestro por el
Mundanal simulacro.
Pepe_trueno.
Soledad aciaga, compañera de viajes,
Por lo etéreo e inconcluso
Tan acostumbrado a tu sola compañía,
Que cuando no estas te extraño,
OH melancolía!!
Feligresa del viajante eremita,
Otoñal musa del desierto,
Viajes de sinuosas pendientes,
Si al mirarte pudiese,
Conjugar mil verbos para realzar
El desprecio de los cristianos,
Hacia tu milenaria y constante
Marca silente.
Soledad hermana menor de la nostalgia,
Pequeño purgatorio del humano,
No acompañes más,
Pues tu compañía, vieja soledad,
Nunca será comprendida,
En el orbe inconcluso,
Del paso nuestro por el
Mundanal simulacro.
Pepe_trueno.
Soledad mala:
El infierno está todo en esta palabra: soledad.
Victor Hugo
La soledad es nuestro nido de gusanos.
Juan Gil Albert
Soledad buena:
¿Por qué, en general, se rehulle la soledad? Porque son muy pocos los que encuentran compañía consigo mismos.
Carlo Dossi
Yo no se de pájaros, no conozco la historia del fuego. Pero creo que mi soledad debería tener alas.
Alejandra Pizarnik
El infierno está todo en esta palabra: soledad.
Victor Hugo
La soledad es nuestro nido de gusanos.
Juan Gil Albert
Soledad buena:
¿Por qué, en general, se rehulle la soledad? Porque son muy pocos los que encuentran compañía consigo mismos.
Carlo Dossi
Yo no se de pájaros, no conozco la historia del fuego. Pero creo que mi soledad debería tener alas.
Alejandra Pizarnik
