SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Sonetos y versos de Arte Mayor (9 o más sílabas) y Arte Menor (8 o menos)

Moderador: Moderadores

Responder
Avatar de Usuario
Lila Manrique
Poetisa Distinguida
Poetisa Distinguida
Mensajes: 2018
Registrado: Mar Mar 18, 2008 01:57
Ubicación: En mi Colombia querida.
Contactar:

SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Lila Manrique » Vie Sep 11, 2009 02:15

Imagen
Por el sol que ilumina tu camino
te confiero mi amor y mi constancia,
sin importar la ausencia en tu destino
del fervor de mi abrazo en la distancia.

Un ciclón de silencios nos envuelve;
desgaste de tu paz y mi quimera
en infierno voraz que no resuelve
solsticio de este amor en primavera.


Fundidos nuestros cuerpos e inmolados
se tejen en un solo pensamiento:
Subsistir para siempre entrelazados
viviendo este sentir sin un lamento.

Palmeras que se acunan ya sin prisa,
al rítmico compás que da la brisa.


El soneto inglés es una variante del soneto desarrollada en Inglaterra (su invención se debe a Henry Howard, conde de Surrey). Se denomina también soneto shakesperiano, por haber sido William Shakespeare su más emblemático cultivador en inglés. Su estructura es la siguiente: ABAB,CDCD,EFEF,GG(es decir, tres serventesios y un dístico o pareado final). En lengua castellana, fue cultivado entre otros por Jorge Luis Borges
Imagen
Imagen
"Ni siquiera me muero para ver si te olvido,
ni siquiera te olvido, para ver si me muero."

Avatar de Usuario
TARDE GRIS
Más de 10000 publicaciones
Más de 10000 publicaciones
Mensajes: 12269
Registrado: Mar Feb 17, 2009 17:10
Ubicación: MÉXICO

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por TARDE GRIS » Vie Sep 11, 2009 06:29

Bello soneto y muy interesante tu explicación sobre
la forma de el mismo, un saludo con cariño, cuídate
amiga bella.
Imagen

Avatar de Usuario
Mujer de Espuma
Poetisa Distinguida
Poetisa Distinguida
Mensajes: 26936
Registrado: Mar Dic 04, 2007 15:44

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Mujer de Espuma » Vie Sep 11, 2009 15:35

Hermoso compartir mi querida Lila, para aquellos que como yo necesitamos seguir aprendiendo.
El camino es largo para llegar a conocer el vasto sendero de los estilos poéticos.
Gracias por la explicación y el aporte, admirada Lila.
Te queremos.

Queta
Imagen

Imagen

Avatar de Usuario
Lila Manrique
Poetisa Distinguida
Poetisa Distinguida
Mensajes: 2018
Registrado: Mar Mar 18, 2008 01:57
Ubicación: En mi Colombia querida.
Contactar:

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Lila Manrique » Vie Sep 11, 2009 15:48

Muchas gracias mi querida Blanquita por tu presencia.
Un abrazo grande.
Imagen
Imagen
"Ni siquiera me muero para ver si te olvido,
ni siquiera te olvido, para ver si me muero."

Avatar de Usuario
Esmeralda
Moderadora
Moderadora
Mensajes: 29882
Registrado: Jue Sep 18, 2008 23:48

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Esmeralda » Vie Sep 11, 2009 23:17

LILA, muchas gracias por darnos la oportunidad de seguir aprendiendo, pues con este soneto inglés que nos presentas, aprendo un poquito más.
Encantada de poder disfrutar de tus hermosas letras.
Te dejo mi huella y mi saludo, en la distancia.


Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
Juan Castellanos
- - - - -
- - - - -
Mensajes: 678
Registrado: Sab Ago 15, 2009 19:19
Ubicación: Hialeah Florida

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Juan Castellanos » Sab Sep 12, 2009 14:47

Ayer me creía poeta , hoy veo que me falta mucho por aprender .
Aprenderé leyendo y disfrutaré compartiendo .
Gracias por este soneto que nos compartes hoy
Un saludo y mis mejores deseos , un feliz fin de semana
Juan Castellanos
Imagen[

Avatar de Usuario
Lila Manrique
Poetisa Distinguida
Poetisa Distinguida
Mensajes: 2018
Registrado: Mar Mar 18, 2008 01:57
Ubicación: En mi Colombia querida.
Contactar:

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Lila Manrique » Sab Sep 12, 2009 17:54

Queta querida, paso a paso vamos todos aprendiendo,
es mi primer soneto inglés, y por supuesto que no está
del todo bien, pero bueno, hacemos el intento.
Un abrazo para ti y mi cariño
Imagen
Imagen
"Ni siquiera me muero para ver si te olvido,
ni siquiera te olvido, para ver si me muero."

Armando Nava
Forista Distinguido
Forista Distinguido
Mensajes: 50
Registrado: Mar Dic 11, 2007 05:18

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Armando Nava » Mié Sep 16, 2009 07:17

Lila.
Admirable poetisa amiga, Siguiendo tu majestuosa huella y disfrutando de este precioso soneto
Te dejo en mi humilde huella, Un cálido abrazo
Con Cariño, Admiración y Respeto.
Tu Amigo;
Armando

Imagen

Avatar de Usuario
Lila Manrique
Poetisa Distinguida
Poetisa Distinguida
Mensajes: 2018
Registrado: Mar Mar 18, 2008 01:57
Ubicación: En mi Colombia querida.
Contactar:

Re: SIN UN LAMENTO/SONETO INGLÉS

Mensaje por Lila Manrique » Mié Sep 16, 2009 15:16

Querida Esmeralda, agradecida con tu comentario
te dejo un abrazo.
Imagen
Imagen
"Ni siquiera me muero para ver si te olvido,
ni siquiera te olvido, para ver si me muero."

Responder

Volver a “Foro de Arte Mayor y Menor”