Fiel Redentor en plegaria indulgente
alza los brazos al cielo de Río.
Mármol ingrávido, azul desafío,
Cristo del pueblo, su humilde sirviente.
Ópalo al sol de fulgor imponente,
grave expresión del espíritu pío.
Firme alabastro bañado en rocío
vierte en la luz su actitud reverente.
Techo estelar acunando un querube
sobre el espléndido mar caribeño
cuando se eleva prendido en su nube.
Dulce oración del sentir brasileño,
cuerpo celeste que alado se sube
como a la nave encendida del sueño.
Rybka.
alza los brazos al cielo de Río.
Mármol ingrávido, azul desafío,
Cristo del pueblo, su humilde sirviente.
Ópalo al sol de fulgor imponente,
grave expresión del espíritu pío.
Firme alabastro bañado en rocío
vierte en la luz su actitud reverente.
Techo estelar acunando un querube
sobre el espléndido mar caribeño
cuando se eleva prendido en su nube.
Dulce oración del sentir brasileño,
cuerpo celeste que alado se sube
como a la nave encendida del sueño.
Rybka.