ecos de an..................

[maximo]

APRIL LIDS

...escape ..
butterflies
from the clutches
weather

committing suicide
on the precipice
deep
of the Vanities

I'm vulgar
I prefer to live
but does not reach the stars or eat strawberries

songs to heaven
and the sea
farewell
with murmurs of doubt

and the scene
reaches identity losses
of clouds passing
as storms noon

and with flare
of liquid skin
who witness
hidden thirst ... we advised to drink cold water and foam .....




MAXIMO 2013

[Mujer de Espuma]

English?
Pero heme aquí como mariposa libando como humilde lectora tu polen en un idioma que poco conozco pero que algo entiende.
Prefiero vivir navegando en tu mar de olas sedientas mi querido capitán que hoy me llevó a escalar la torre de Babel.
Aún así, una estrella más a tu vasto camino poético.
Always near, your friend...

Queta

[Sanctus Nebula]

maximo...

Sin complicaciones compartes un poema
expresado muy bien, no caducó el sentir
ni se perdió el sello del poeta si no que se aprovechó
la savia que en Español siempre se disfruta.

[Romantyka]

ecos de an..................

maximo el Mié Sep 11, 2013 10:29 pm


APRIL LIDS




...escape ..
butterflies
from the clutches
weather

committing suicide
on the precipice
deep
of the Vanities

I'm vulgar
I prefer to live
but does not reach the stars or eat strawberries

songs to heaven
and the sea
farewell
with murmurs of doubt

and the scene
reaches identity losses
of clouds passing
as storms noon

and with flare
of liquid skin
who witness
hidden thirst ... we advised to drink cold water and foam .....




MAXIMO 2013

Distinguido Señor Maximo:

Por aquí le saludo!
Y bueno, le enviaba la presente solo para manifestarle nuestra disconformidad por el ultimo tema que publico Ud, con el titulo "
ecos de an.................." y que se nos muestra extraño de por si por su contenido en ingles y no en el español a que nos remitimos en este foro afín que nos congrega, sobretodo porque aquí hay muchos usuarios que desconocen el ingles y se chocan con este tema que no pueden entender. Como tal, y en aras de respetar nuestros lineamientos con respecto al contenido en idioma español, le pedimos que considere esta situación y en lo posterior, pues otro día por lo menos coloque la traducción para que todos puedan entender lo suyo, porque de lo contrario este tipo de temas también pueden ser eliminados, lo que queremos evitar...
Esperamos su comprensión y estaremos en contacto.
Saluditos y que el Señor guíe su camino!

[maximo]

TRADUCCION DEL POEMA EN INGLES , Y PIDO PERDÓN POR HABERLO PUESTO EN INGLES ,NO VOLVERA A OCURRIR ESPERO QUE AHORA DISFRUTEN DE MI POEMA EN ESPAÑOL, GRACIAS Y REITERO MIS DISCULPAS A LOS ADMINISTRADORES DEL FORO.

PARPADOS ABRIL


..se escapan
las mariposas
de las garras
del tiempo

suicidandose
en el precipicio
profundo
de las vanidades

yo
soy vulgar
yo prefiero vivir
aunque no alcance las estrellas ni coma fresas

cantos al cielo
y el mar
se despide
con sus murmullos de dudas

y la escena
alcanza a las perdidas de identidad
de las nubes que pasan
como tormentas de mediodia

y junto a los brillos
de la piel liquida
que son testigos
ocultos de la sed...que nos aconseja beber.....frías y espumosas




MAXIMO GUIJARRO MORENO 2013

[Romantyka]

Código: Seleccionar todo

PARPADOS ABRIL


..se escapan
las mariposas 
de las garras
del tiempo 

suicidandose 
en el precipicio 
profundo 
de las vanidades 

yo 
soy vulgar 
yo prefiero vivir 
aunque no alcance las estrellas ni coma fresas

cantos al cielo 
y el mar 
se despide
con sus murmullos de dudas

y la escena
alcanza a las perdidas de identidad
de las nubes que pasan 
como tormentas de mediodia 

y junto a los brillos 
de la piel liquida
que son testigos
ocultos de la sed...que nos aconseja beber.....frías y espumosas




MAXIMO GUIJARRO MORENO 2013

MAXIMO GUIJARRO MORENO



Gracias por su amable comprensión y respuesta.
Saluditos y que el Señor guíe su camino!

[german g]

Vamos avanzando amigo...
Saludos
German g